Sigmo ?? Si quoi ??

Hola !!!

Hum hola mais kézaco?? Qui n’a jamais dit : “ tu parles anglais comme une vache espagnole!”

Qui ne s’est pas retrouvé au moins une fois devant une personne parlant une langue étrangère et lui faire une tête du genre “mais qu’est ce qu’il veut celui la!!! Il peut pas parler francais !!!”

Et bien j’ai peut-être la solution pour vous !!! Finit les dictionnaires ou autres livres de conversation : Je vous présente Sigmo !

                                         sigmo

Il n’est plus gros qu’une boite de tic tac et permet de lire à haute voix des traductions en anglais, espagnol, finlandais, chinois, polonais, turc ou même thaïlandais (en tout 25 langues). Le processus de traduction se fait grâce au smartphone. Sigmo se connecte via bluetooth. La traduction est effectuée par un service de traduction tel que Google Translate. Sans Internet et sans smartphone, il est donc impossible de faire fonctionner Sigmo. Cela dit, ses créateurs l’assurent, le gadget n’a pas besoin d’une connexion haut débit.

Le projet est en phase de production. Ses créateurs planchent actuellement sur un fonctionnement hors-ligne et la confection d’un dictionnaire interne. Ainsi, c’est le gadget lui-même qui se chargera des traductions. Les premiers Sigmo devraient être prêts pour janvier 2014.

So Couz’In numéro 1 sur la technologie on vous l’avait dit !!

                                                                                                                     – Ina –

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s